It looks like there's a drop shadow around the box, so it could just be a window left behind by the games or something. What does xwininfo say when you click on the box?