I suppose I could narrow down the culprit: The issue does not occur with stable version 18.1.0 of xf86-video-amdgpu DDX driver. But it does occur with both xorg modesetting and latest git commit of xf86-video-amdgpu. I'll try to find the faulty commit of the xf86 DDX driver.