[PATCH v6 05/15] drm/bridge: tc358767: Drop custom tc_write()/tc_read() accessors