I've compiled a new 3.14 vanilla kernel with this patch: https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=97049&action=edit the result was that the audio over HDMI becomes working again but the above mentioned error in my dmesg is still there.