The user owen in #gtk+@irc.gnome.org told me that it is probably not a driver problem but an Evolution/WebKitGTK/GTK+ problem. Thank you for all the help.