[PATCH RFC 22/46] imx-drm: imx-drm-core: sanitise imx_drm_encoder_get_mux_id()