This is already supported. You can echo the percentage (0-20) you want to overclock to the pp_sclk_od and pp_mclk_od files in sysfs.