Does setting the env var R600_HYPERZ=0 help? I suspect this might actually be a bug in the 3D driver and you only see it with 3.8 since newer mesa features require newer kernels.