(In reply to comment #35)
> To be noted: I was using a balanced power state this time, not a performance
> power state. To be investigated.

On most cards there are only performance states.  Selecting balanced also
selects performance.  You are probably using the same state in both cases.