[PATCH v5 5/5] drm/dp: Track MST link bandwidth