[PATCH v6 08/19] drm/msm/dpu: iterate for assigned hw ctl in virtual encoder