The Debian kernel packages don't enable CONFIG_DRM_AMD_DC_DCN1_0, so the amdgpu driver doesn't have display support for your GPU. Please report this in the Debian bug tracker.