[PATCH] drm/mst: Don't use uninitialized fields of the sideband message header