I added the bugs you created in the dependency list for this one so that it
tracks the overall progress.

That said, from a quick overview those are all Ubuntu packaging issues, which
means you need to talk to Ubuntu about these, we can't do anything about it.

I'll close the ones that are clearly something the Ubuntu packager needs to do
as INVALID; I hope you don't take it badly, this was just the wrong bug tracker
;)

BTW, when possible you should try to make a proper Arch package instead of
taking what someone built for Ubuntu and extracting it on Arch.
There are things like file paths that change depending on the distro and might
get built into the file, so your method might lead to spurious failures.