[PATCH] drm: Improve manual IRQ installation documentation