Comment # 2 on bug 94470 from Christian K�nig

That sounds like VDPAU / OpenGL interop is missing.

Does "mpv -vo vdpau -hwdec vdpau $somefile" work?