[PATCH 3/3] drm/amdgpu: Replace drm_mm with drm buddy manager