[PATCH v5 4/6] drm/tilcdc: Add DRM_TILCDC_SLAVE_COMPAT for ti, tilcdc, slave binding support