[PATCH v2 39/68] drm/vc4: hdmi: Switch to DRM-managed connector initialization