[RFC 12/17] drm/amdgpu/dc: Stop dma_resv_lock inversion in commit_tail