You could attach your driconf. Then we could see if MLAA was enabled in mesa-8.0.4 or not. P.S: Your Evergreen card uses the r600g (gallium) driver and not radeon classic.