[PATCH v3 3/3] drm/omap: Filter displays mode based on bandwidth limit