[PATCH libdrm] configure.ac: Allow explicit enabling of cunit tests