FWIW, the failure to assign a valid virtual address is probably an endianness
bug in the virtual memory related code in
src/gallium/winsys/radeon/drm/radeon_drm_bo.c, e.g. in radeon_bomgr_find_va(),
or maybe in the corresponding kernel code.