[PATCH v3 11/17] drm/i915/dg2: Prune the Y Tiling modifiers