[RFC 5/5] drm/hdmi21: Add frl_dfm_helper to Makefile