[PATCH] vmwgfx: Reinstate the update_layout ioctl