[PATCH 17/18] freedreno: use drm_mmap/drm_munmap wrappers