This is indeed more likely an issue in Mesa than in the kernel. The commit you
bisected also bumps KMS_DRIVER_MINOR in radeon_drv.c, which may cause the Mesa
code to use different code paths.

Does current Mesa Git still leak?