[PATCH v4 17/38] drm/bridge: analogix_dp: Fix incorrect usage of enhanced mode