[RFC v4 10/11] clk: mediatek: make dpi0_sel and hdmi_sel not propagate rate changes