[PATCHv2 20/45] drm: omapdrm: Replace encoder mode_fixup with atomic_check