[PATCH v2 18/25] drm/edid: add drm_edid helper for drm_edid_to_speaker_allocation()