[PATCH v3 09/15] drm: tilcdc: Replace drm_fb_get_bpp_depth() with drm_format_plane_cpp()