Just sharing some ideas, I likely won't be able to help much.

Possible issues include:
 - file is not there, has wrong permissions, is corrupted
 - map fails due to wrong permissions of the segment, OOM conditions

strace should help narrowing it down.