[RFC PATCH v3 3/5] drm/bridge/analogix: Do not use device's drvdata