I don't think this is still an issue. DRI2 OpenGL drivers have matured a lot, especially for the R300-R500 GPUs. It's unlikely that the drivers for older GPUs will be improved. Closing.