drm/vc4: NULL pointer dereference after failed to allocate buffer