[PATCH v8 11/17] drm/i915: Use ddi_update_pipe in intel_dp_mst