[PATCH i-g-t 04/11] lib: Extract igt_drm_clients from intel_gpu_top