[PATCH 2/3] drm/vgem: use shmem helpers