[PATCH v5 11/14] drm/amdgpu: Iterate through DRM connectors correctly