Sorry, appears the build system (not Mesa's) had started stripping the "--with-dri-searchpath" I'd set. Now resolved.