[PATCH v2 01/11] lib/string_helpers: Consolidate string helpers implementation