[v4 1/4] drm/panel-simple: Add basic DPCD backlight support