[PATCH v4 03/34] drm/exynos: Merge overlay_ops into manager_ops