[PATCH v3 3/4] drm/vc4: Add a load tracker to prevent HVS underflow errors