Are you running a 32-bit app on a 64-bit distro by any chance? If so, you may be using an old version of the 32-bit 3D driver. You'll need to build and install an updated version of the 32-bit 3D driver as well.