[PATCH v3 4/9] drm/exynos: rename win_commit/disable to atomic-like names