[PATCH v3 1/3] drm/bridge: sii902x: Refactor init code into separate function